One hundred and twenty-eight cases of peripheral aneurysm were reported.Traumatic prsucdoaneursyms(87cases)dominated and aneurysm in lower extremities(68 cases)consisted of most the cases.Rupture of aneurysm and massive kaemomhage is the most serious complications(22 cases in the report).Therefore,operative treatment should be performed soon after the diagnosis is ascertained.Resteration of normal blood flow should be the aim.Intracystic repairation is indicated in pseudoaneurysm with part of the vascular wall invaded.Artificial graft may be indicated for aneurysm of the middle and large artery,and autovenous graft for the smaler arteries.Aneurysm may be resected if the procedure is easy to perform or there is severe inflammation around the aneurysm.Proper postoperative drainage is important.General heparinization during blockade of local circulation is also important in case of vascular grafting. We concluded that proper selection of operative procedure is essential for better prognosis.
目的:探讨开颅夹闭和血管内栓塞治疗颅内动脉瘤的效果比较及并发症。方法:从2003～2008年近五年来我院收治的颅内动脉瘤54例,其中开颅夹闭24例(Hunt Hess分级Ⅰ～Ⅱ级20例,Ⅲ级2例,Ⅳ级2例),共26个动脉瘤。血管内栓塞30例(HuntHess分级Ⅰ～Ⅱ级23例,Ⅲ级5例,Ⅳ级2例),共31个动脉瘤。临床结果按GOS进行评价。结果:两组的良好率、并发症及死亡率无显著差别(Pgt;0.05)。随访平均12月,Ⅰ～Ⅱ级动脉瘤患者治疗良好率为100.0％(43/43),并发症发生率为4.7％(2/43),Ⅲ～Ⅳ级者分别为18.2％(2/11)和90.9％(10/11),两者相差显著(Plt;0.05)。结论:开颅夹闭和血管内栓塞治疗颅内动脉瘤,二者疗效相仿,各有优缺点。动脉瘤患者病情级别越高,治疗效果越差。
Objective To discuss the safety and feasibil ity of treating complex renal aneurysm with ex vivo aneurysmectomy and renal revascularization and renal autotransplantation after hand-assisted retroperitoneoscopic nephrectomy. Methods In October 2006, one male patient with complex renal aneurysm was treated. The preoperative color Doppler ultrasonograph, CT and DSA showed that there was an aneurysm (3.4 cm × 4.3 cm × 4.5 cm) located in the main renalartery bifurcation and its five branches of the left kidney. The patient had a history of hypertension with no response to treatment. After successful hand-assisted retroperitoneoscopic nephrectomy, the kidney off-body was perfused by the renal irrigating solution immediately to protect the kidney. Then ex vivo aneurysmectomy and renal artery revascularization were performed, the renal artery was reconstructed with an autologous right internal il iac artery. The reconstructed left kidney was re-implanted into the right il iac fossa. Results The operation was successful and the patient recovered without perioperative complications. The postoperative renal function was normal and the color Doppler ultrasonograph showed that the blood circulation in the transferred renal artery of the right il iac fossa and its branches was smooth, the blood circulation of the renal venous was smooth and no stenosis in the ureter 2 weeks after operation. Thirteen months follow-up showed the blood pressure was recovered to normal and the renal function was normal. Conclusion The method of ex vivo aneurysmectomy and autotransplantation is safe, feasible and minimally invasive for treating complex hilar renal artery aneurysms.
目的探讨胰周动脉瘤破裂出血的诊治。方法回顾3例胰周动脉瘤破裂出血患者的诊治过程，并结合相关文献进行分析。 结果3例患者胰周动脉瘤破裂出血并失血性休克，其中1例术前经CT检查获得诊断，2例术前未能诊断。2例经手术止血治愈，分别随访1年和1年2个月，未见复发及相关并发症; 1例经抢救无效死亡。结论胰周动脉瘤破裂出血病情发展迅速，术前诊断困难，尽快液体复苏及积极手术探查止血是挽救生命的关键。